新闻发布室


博达公关公司
敖琼
(8610) 65228081转212
Email: angela@eba.com.cn


王琳
(8610) 65228081转213
Email: katrina@eba.com.cn

新闻稿
2006 年 6月 14 日

MIPS 科技公司任命 Mark Tyndall 为业务开发及企业关系副总裁

具有丰富的国际经验与业绩的最新管理层成员 

为数字消费、联网、通信和商业应用提供业界标准处理器架构及内核的领先供应商 MIPS 科技（纳斯达克交易代码：MIPS）宣布，任命 Mark Tyndall 为业务开发及企业关系副总裁，直接向总裁兼首席执行官 John Bourgoin 汇报。

Tyndall 先生的职责包括制订公司的合并与收购计划、寻求和确定战略业务合作伙伴，以及扩大 MIPS 科技公司与金融界的合作关系。

MIPS 科技公司总裁兼首席执行官 John Bourgoin 表示：“Mark Tyndall 为 MIPS 公司管理团队带来了 20 多年丰富的行业知识和领导能力。他在为知识产权（IP）和半导体公司建立稳固的全球业务策略方面具有突出的才能，对我们的持续增长和拓展我们在主要市场的现有业务非常宝贵，这些市场包括消费电子、个人娱乐、网络和通信等。我对Mark Tyndall 的加盟感到非常高兴。”

加入 MIPS 科技公司之前，Tyndall 先生曾在Infineon 科技公司任职，从 1999 年开始担任业务开发副总裁，并在 2002 年后从 Infineon 总部转移到美国后，又兼任负责北美投资关系。在此期间，Tyndall 先生主要负责制定和执行Infineon公司通信部门的全球业务开发战略，将公司从一家传统的电信和光学元件供应商转变成为通信市场的佼佼者。在职期间，Tyndall 先生的职责包括寻求和建立战略业务合作关系，执行合并与收购及投资活动，拓展新的业务关系和加强 Infineon与金融界的合作关系。在此期间，Tyndall 先生也曾担任数个新兴组织和Infineon 分公司的主管。

Infineon 科技公司之前，Tyndall 先生曾在德国富士通微电子公司的无线、多媒体和网络产品部门担任管理职位；此前，Tyndall 曾是荷兰飞利浦半导体的模拟设计师。

Tyndall 表示：“我非常高兴加盟 MIPS 团队。相信这能够更好地发挥我的职业技能、经验和多年积累起来的各种关系，以巩固 MIPS 科技公司的市场地位。”

关于 MIPS 科技公司
MIPS 科技公司是全球数字消费与商业系统应用产业中标准微处理器架构及内核的领导供货商。公司倡导成立了多个开发 32/64 位嵌入式 RISC 解决方案的架构联盟，并为半导体厂商、ASIC 开发商以及系统 OEM 厂提供知识产权。MIPS 科技及其授权商提供高兼容性、可升级性、定制化及应用广泛的半导体产品。公司总部位于美国加州 Mountain View。公司详细信息请致电+1（650）567-5000或+8621-6122-1026（MIPS 中国）或登录网站www.mips.com。

# # #

MIPS 科技是美国及其他国家的商标或注册商标。其他商标均归各相关拥有者所有。